ព្រះមហាក្សត្រឆាលទី
3 នឹងក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសសម័យទំនើបដំបូងគេដែលបង្ហាញជាសាធារណៈអំពីការបង់ពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គ។
ប្រភពពីព្រះបរមរាជវាំងបង្ហាញថា
ព្រះមហាក្សត្រឆាលទី 3 បានធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួននេះ ដោយការទូទាត់ពន្ធរបស់ព្រះអង្គត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាផ្នែកមួយនៃគណនីហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំរបស់គ្រួសាររាជវង្ស
ហើយព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវចេញផ្សាយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ (ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា)។
ព្រះបរមរាជវាំងបាគីងហាំ(Buckingham
Palace) បានបញ្ជាក់ថា ការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មបង្កើនតម្លាភាព
និងដើម្បី "លើកកម្ពស់ការយល់ដឹងកាន់តែទូលំទូលាយអំពីការទទួលខុសត្រូវរបស់យើង"។
ការលាតត្រដាងក្នុងសប្តាហ៏នេះរបស់ព្រះបាទឆាលទី
3 អំពីការបង់ពន្ធរបស់ព្រះអង្គកើតឡើងបន្ទាប់ពីការអំពាវនាវឱ្យមានតម្លាភាពកាន់តែច្រើនទាក់ទងនឹងហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសាររាជវង្សបន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវ
Andrew Mountbatten-Windsor ជាអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ព្រះបាទឆាលទី
3។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះនឹងធ្វើឱ្យការបង់ពន្ធរបស់ព្រះមហាក្សត្រសម្រាប់ឆ្នាំកន្លងមក
ឆ្នាំ2024-2025 អាចចូលមើលជាសាធារណៈបាន
នេះនឹងរួមបញ្ចូលពន្ធលើប្រាក់ចំណូលដូចជាប្រាក់ចំណេញពីលែងកាស្ទើ(Duchy of Lancaster) ការវិនិយោគផ្ទាល់ខ្លួនណាមួយ និងប្រាក់ចំណូលពីទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដូចជាព្រះរាជដំណាក់សាន់ឌ្រីងហាំ
(Sandringham House) និងព្រះរាជដំណាក់បាលម៉ូរ៉ាល់(Balmoral
Castle)។
អ្នកនាំពាក្យព្រះបរមរាជវាំងបាគីងហាំបាននិយាយថា
នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ធំមួយដើម្បីបង្កើនតម្លាភាពសាធារណៈ។
នៅពេលដែលព្រះអង្គនៅជាព្រះអង្គម្ចាស់ឆាល
ជារជ្ជទាយាទ ព្រះអង្គក៏បានបង្ហាញពីចំនួនពន្ធដែលព្រះអង្គបានបង់ផងដែរ។ជាគោលការណ៍
ព្រះមហាក្សត្រមិនតម្រូវឱ្យបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ពន្ធមរតកលើមរតកពីព្រះមហាក្សត្រមុនៗ
ឬពន្ធលើប្រាក់ចំណេញលើការលក់អចលនទ្រព្យទេ ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រអង្គនេះបានបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល
និងពន្ធលើប្រាក់ចំណេញលើទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដោយស្ម័គ្រចិត្ត។
ចំនួនសរុបនៃពន្ធដែលបានបង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ
រួមបញ្ចូលទាំងពន្ធលើប្រាក់ចំណេញពី Duchy of
Lancaster ដែលជាក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យឯកជន
ការបង់ពន្ធប្រហែល 24 លានផោនកាលពីឆ្នាំមុន។
អាជីវកម្មអចលនទ្រព្យនេះ
ដែលរួមមានដីធ្លីនៅភាគខាងជើងប្រទេសអង់គ្លេស និងអចលនទ្រព្យនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ គឺជាប្រភពចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនដ៏សំខាន់សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រ។
ការកើនឡើងនៃតម្លាភាពស្របតាមការរំពឹងទុករបស់សាធារណជន។
សមាជិកសភាស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលអំពាវនាវឱ្យមានតម្លាភាពបន្ថែមទៀតទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុរបស់រាជវង្ស
បន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវ Andrew Mountbatten-Windsor។
របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុនៅសប្តាហ៍ក្រោយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅកាន់តែទូលំទូលាយអំពីហិរញ្ញវត្ថុរបស់រាជវង្ស។
អ្នកនាំពាក្យព្រះបរមរាជវាំងបាននិយាយថា
"គោលដៅរបស់យើងគឺពន្យល់អំពីហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់របស់រាជវង្សតាមរបៀបដែលងាយយល់ និងអាចចូលមើលបានកាន់តែងាយស្រួល"។
ឯកសារពន្ធរបស់ព្រះមហាក្សត្រនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយរួមជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតអធិបតេយ្យភាព
ដែលជាប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំឆ្នាំរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលផ្តល់ដល់រាជវង្ស(Sovereign Grant) ជំនួយឧបត្ថម្ភអធិបតេយ្យភាពគ្របដណ្តប់លើការចំណាយដូចជាប្រាក់ខែបុគ្គលិក
ការថែទាំអគារ និងការធ្វើដំណើរសម្រាប់កាតព្វកិច្ចផ្លូវការ។
ប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំរបស់រាជវង្សបានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មានគឺ
137.9 លានផោន ដោយការកើនឡើងនេះគឺបណ្តោះអាសន្នដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់ការជួសជុលព្រះបរមរាជវាំង
Buckingham។
ចាប់តាំងពីការដាក់អោយប្រើប្រាស់នៅឆ្នាំ
2012 ការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំរបស់រាជវង្សមិនដែលថយចុះទេ
ប៉ុន្តែការកាត់បន្ថយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
ដែលជាផ្នែកមួយនៃផែនការពិនិត្យឡើងវិញដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងរួមគ្នាដោយក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ
ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី (Downing Street) និងព្រះរាជវង្សានុវង្ស។
នៅពេលដែលច្បាប់ត្រូវបានណែនាំទៅសភា
សមាជិកសភាអង់គ្លេសនឹងមានឱកាសជជែកពិភាក្សាអំពីការទូទាត់ប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំរបស់រាជវង្ស។
លើសពីនេះ
ការត្រួតពិនិត្យហិរញ្ញវត្ថុរបស់រាជវង្សនឹងកើនឡើងនៅឆ្នាំនេះ ដោយគណៈកម្មាធិការគណនេយ្យសាធារណៈកំពុងរៀបចំបើកការស៊ើបអង្កេតលើទ្រព្យសម្បត្តិរាជវង្ស
និងការជួលពីអចលនទ្រព្យរាជវង្ស(Crown Estate)។
របាយការណ៍បឋមមួយពីការិយាល័យសវនកម្មជាតិ
(National Audit Office)បង្ហាញថា កូនស្រីរបស់ Andrew
Mountbatten-Windsor គឺព្រះនាង
Beatrice និងព្រះនាង
Eugenie ដែលមិនមែនជាសមាជិករាជវង្ស
គង់នៅព្រះបរមរាជវាំង St. James និងព្រះបរមរាជវាំង Kensington។ ព្រះមហាក្សត្រ
Charles ប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គដើម្បីបង់ថ្លៃជួលសម្រាប់ព្រះរាជវាំងរបស់បុត្រីរបស់
Andrew គ្រួសាររាជវង្ស
Mountbatten-Windsor
ព្រះបរមរាជវាំងបានបញ្ជាក់ថា
ប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំរបស់ព្រះមហាក្សត្រជាធម្មតាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយសភា ប៉ុន្តែការបន្ថែមព័ត៌មានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនអាច
"បង្កើនតម្លាភាពនេះបន្ថែមទៀត" ហើយស្របតាមការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះផលប្រយោជន៍សាធារណៈ"។
ប្រភព ៖ BBC
សេនាមេឃ
